Rottamazione quinquies al via, le istruzioni operative completano il quadro